Third party work process – TGN – Transportadora Gas del Norte S.A. 

Third party work process

Contractors wishing to carry out excavation, soil movement and/or construction work in the safety zone of a gas pipeline must comply with certain general guidelines to avoid any type of incident related to our pipelines and their installations.

1. Submit the request in SUSI


Well in advance, ask for authorization through the Sistema Único de Solicitud de Interferencias (the single interference request system), providing details and the start-up date of the work and/or project.

2. Comply with TGN requirements


TGN will inform you by email of the documentation to be submitted (technical and administrative).

3. Identify the gas pipeline


TGN personnel or personnel under their supervision will carry out the reliable location of the gas pipeline at the work site (detection and search).

4. Coordination and execution of field work


After TGN approves all the documentation, the execution of the work is coordinated.

5. Closure of the work


To complete the work, send the original signed and stamped as-built plan.

More information

Guidance for third party works
What to do before starting a construction site?
What to do in the event of an incident with the gas pipeline?